Condiciones de Uso del Sitio Web
Condições de Utilização do Website / Conditions of Use of the Website

ES

Política de cookies
Las cookies ayudan a determinar la utilidad, el interés y el número de usos de los sitios web, permitiendo a los usuarios navegar de forma más rápida y eficiente y eliminando la necesidad de introducir repetidamente la misma información. La información personal que puede contener una cookie es la indicada por el usuario/interesado. Una cookie no puede acceder a los datos de su disco duro ni leer otras cookies creadas por otros sitios web.
Las cookies se organizan en dos categorías: sesión, cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies del navegador y se eliminan automáticamente cuando se cierra el navegador; y permanentes, que quedan almacenadas en el navegador y que se utilizan cada vez que el usuario realiza una nueva visita a un sitio web, permitiéndole disfrutar de un servicio más personalizado.

Incluso después de aceptar las cookies, los usuarios pueden, en cualquier momento, desactivarlas parcial o totalmente. Al deshabilitar las cookies, algunos servicios del sitio web pueden funcionar incorrectamente, afectando la navegación en el sitio web.

Derechos de Autor y Propiedad Industrial
Todos los datos y contenidos en general de este sitio web son propiedad o uso exclusivo de la Red Iberoamericana de Investigación “Patrimonio Cultural e Historia de la Salud y Asistencia: estudio, difusión y puesta en valor” (Red) y están protegidos en los términos de las leyes generales y legislación nacional e internacional para la protección de la Propiedad Intelectual. Se permite la reproducción para uso personal, pero se prohíbe la modificación, imitación, préstamo, alquiler, transmisión o venta no autorizados de cualquier contenido de este sitio. Así, los textos, imágenes, ilustraciones, fotografías y demás elementos del contenido de este sitio web están protegidos por ley, quedando expresamente prohibida su copia, reproducción, difusión o transmisión, uso, modificación, venta, publicación, distribución o cualquier otro uso. ., total o parcialmente, cualquiera que sea el medio utilizado. Quedan excluidos de esta prohibición los usos libres autorizados por la ley, a saber, el derecho de cita, siempre que se identifique claramente su origen y su uso deba tener únicamente fines informativos, y no comerciales o personales, y no puedan ser copiados o publicados en cualquier computadora de la red o retransmitida por cualquier otro medio de comunicación.

Enlaces Web
Para facilitar la accesibilidad, la Red puede incluir enlaces a otros sitios web. La Red no puede asumir ninguna responsabilidad por el contenido y la funcionalidad de estos sitios.

Uso y Riesgo
La Red, o cualquier otra parte involucrada en la creación, producción y mantenimiento del sitio web no se hace responsable por daños u otras pérdidas, en términos de responsabilidad civil, derivadas del uso, correcto o incorrecto, del sitio web y sus contenidos por usuarios. .
La Red está comprometida con la seguridad de su sitio web y con la implementación de medidas para protegerlo. Sin embargo, no garantiza que los archivos proporcionados estén libres de virus o cualquier otro código o programa que contenga propiedades destructivas o dañinas.
La información en el sitio web es para fines informativos. La Red busca mantener el contenido actualizado y confiable, sin embargo, es posible que existan imprecisiones, errores tipográficos o contenido desactualizado; estos pueden ser cambiados en cualquier momento sin previo aviso. Por lo tanto, no se recomienda su uso en la toma de decisiones.

Política de Operación
Queda expresamente prohibido el uso del sitio con fines ilegales o cualquier otro fin que pueda considerarse deshonroso para la imagen de la Red.
También está prohibido que el usuario cree o introduzca cualquier tipo de virus u otros códigos que contengan propiedades destructivas o dañinas en este sitio.

Ley aplicable y tribunal competente
Estos Términos de uso se rigen por la ley portuguesa. El Tribunal de Lisboa es competente para la resolución de los conflictos que resulten de la interpretación y aplicación de estos Términos y Condiciones.

Política de protección de datos
Esta política describe el tratamiento de datos personales que lleva a cabo la Red.

Datos personales recabados y finalidades
Navegar por el sitio no requiere ningún proceso de registro.
La Red podrá tratar los datos personales de los usuarios para las siguientes finalidades: prevención y detección de fraude, seguridad de la red y de la información, desarrollo y mantenimiento de sitios web y prestación de asistencia técnica.

Derechos de los Titulares de los Datos y Forma de Ejercicio de los Derechos
En los términos de la legislación vigente, se garantiza a los usuarios, titulares de los datos personales, los derechos de acceso, rectificación, oposición al tratamiento, portabilidad, supresión y limitación del tratamiento de sus datos personales. Siempre que el tratamiento de datos cuente con el consentimiento del usuario como única condición de legitimación, el usuario podrá, en cualquier momento, retirar dicho consentimiento; no obstante, se permite el tratamiento de datos realizado hasta esa fecha.
Podrá ejercer cualquiera de los derechos antes mencionados, con las limitaciones previstas en la legislación aplicable, a través del correo electrónico: info@culturalheritageofhealth.com

Cambios en la Política de Protección de Datos Personales
La Red se reserva el derecho de modificar la presente política de protección de datos personales en cualquier momento, siendo publicados los cambios en el sitio web: https://culturalheritageofhealth.com

Última fecha de actualización: 20 de junio de 2022

PT

Política de cookies
Os cookies ajudam a determinar a utilidade, o interesse e o número de usos dos sites, permitindo aos utilizadores navegar de forma mais rápida e eficiente e eliminando a necessidade de inserir repetidamente as mesmas informações. A informação pessoal que um cookie pode conter é a que que for indicada pelo utilizador/titular dos dados. Um cookie não pode ter acesso a dados do seu disco rígido ou ler outros cookies criados por outros web sites.
Os Cookies organizam-se em duas categorias: de sessão, cookies temporários que permanecem no arquivo de cookies do browser e que são automaticamente excluídos quando este é fechado; e permanentes, cookies que permanecem armazenados no navegador e que são utilizados sempre que o utilizador efetua uma nova visita a um website, permitindo usufruir de um serviço mais personalizado.

Mesmo depois de aceitar os cookies, os utilizadores podem, a qualquer momento, desativá-los parcialmente ou totalmente. Ao desativar cookies alguns serviços da página web poderão funcionem incorretamente, afetando a navegação no website.

Direitos de Autor e Propriedade Industrial
Todos os dados e todo o conteúdo em geral neste site são da propriedade ou do uso exclusivo da Rede Ibero-americana de Investigação “Património cultural e História da Saúde e da Assistência: estudo, divulgação e valorização” (Rede) e estão protegidas nos termos gerais de direito e pela legislação nacional e internacional de proteção da Propriedade Intelectual. A reprodução para uso pessoal é permitida, mas são proibidas as modificações não autorizadas, imitações, empréstimos, alugueres, transmissões ou venda de qualquer conteúdo deste site. Assim, os textos, imagens, ilustrações, fotografias e outros elementos do constituem o conteúdo deste website, estão protegidos por lei, sendo expressamente interdita qualquer cópia, reprodução, difusão ou transmissão, utilização, modificação, venda, publicação, distribuição ou qualquer outro uso, total ou parcial, quaisquer que sejam os meios utilizados. Excetuam-se a esta interdição os usos livres autorizados por lei, nomeadamente o direito de citação, desde que claramente identificada a sua origem e a sua utilização deverá servir exclusivamente fins informativos, e não comerciais ou pessoais, não podendo os mesmos ser copiados ou colocados em qualquer computador de rede ou difundidos em qualquer outro meio de comunicação.

Hyperlinks
Para facilitar a acessibilidade, a Rede pode incluir links para outros websites. A Rede não pode assumir qualquer responsabilidade pelo conteúdo e funcionalidades desses sites.

Uso e Risco
A Rede, ou qualquer outra parte envolvida na criação, produção e manutenção do site não podem ser responsabilizadas por danos ou outros prejuízos, em sede de responsabilidade civil, que tenham origem no uso, correto ou incorreto, do site e dos seus conteúdos pelos utilizadores.
A Rede está comprometida com a segurança do seu website e com a implementação de medidas de proteção do mesmo. No entanto, não garante que os ficheiros disponibilizados estejam livres de vírus ou qualquer outro código ou programa que contenham propriedades destrutivas ou prejudiciais.
A informação constante do site tem um carácter informativo. A Rede procura manter os conteúdos atualizados e fidedignos, no entanto, é possível a existência de incorreções, erros tipográficos ou conteúdo desatualizados; estes podem ser alterados, em qualquer momento, sem a obrigação de notificação prévia. Assim, não se recomenda o seu uso na tomada de decisões.

Política de Atuação
Está expressamente proibida a utilização do site para fins ilegais ou quaisquer outros fins que possam ser considerados indignos da imagem da Rede.
É também proibido ao utilizador criar ou introduzir neste site quaisquer tipos de vírus ou outros códigos que contenham propriedades destrutivas ou prejudiciais.

Lei Aplicável e Tribunal Competente
Estes Termos de Uso são regidos segundo a lei portuguesa. É competente o Tribunal de Lisboa para a resolução de conflitos que resultem da interpretação e aplicação dos presentes Termos e Condições.

Política de proteção de dados
Esta política descreve o tratamento de dados pessoais efetuado pela Rede.

Dados pessoais recolhidos e finalidades
A navegação no sítio não exige qualquer processo de registo.
A Rede poderá tratar os dados pessoais dos utilizadores, para as seguintes finalidades: prevenção e detecção de fraude, segurança de rede e informação, desenvolvimento e manutenção do sítio de internet e prestação de assistência técnica.

Direitos dos Titulares de Dados e Forma de Exercício de Direitos
Nos termos da legislação em vigor, é garantido aos utilizadores, titulares de dados pessoais, os direitos de acesso, retificação, oposição ao tratamento, portabilidade, eliminação e limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Sempre que o tratamento de dados tenha como única condição de legitimidade o consentimento do utilizador, o utilizador pode, a qualquer momento, retirar o referido consentimento; sendo todavia licito o tratamento de dados efetuado até essa data.
Poderá exercer qualquer um dos referidos direitos, com as limitações previstas na legislação aplicável, através do e-mail: info@culturalheritageofhealth.com

Alterações à Política de Proteção de Dados Pessoais
A Rede reserva-se o direito de alterar esta política de proteção de dados pessoais, a qualquer momento, sendo as alterações publicitadas no website: https://culturalheritageofhealth.com

Data da última atualização: 20 de junho 2022

EN

Cookies Policy
Cookies help to determine the usefulness, interest and number of uses of websites, allowing users to browse faster and more efficiently and eliminating the need to repeatedly enter the same information. The personal information that a cookie may contain is that indicated by the user/data subject. A cookie cannot access data on your hard drive or read other cookies created by other websites.
Cookies are organized into two categories: session, temporary cookies that remain in the browser’s cookie file and are automatically deleted when the browser is closed; and permanent, cookies that remain stored in the browser and that are used whenever the user makes a new visit to a website, allowing to enjoy a more personalized service.

Even after accepting cookies, users can, at any time, partially or completely deactivate them. By disabling cookies, some services on the website may work incorrectly, affecting navigation on the website.

Copyright and Industrial Property
All data and content in general on this website are the property or exclusive use of the Ibero-American Research Network “Cultural Heritage and History of Health and Assistance: study, dissemination and enhancement” (Network) and are protected under the terms general laws and national and international legislation for the protection of Intellectual Property. Reproduction for personal use is permitted, but unauthorized modification, imitation, borrowing, renting, transmitting or selling any content on this site is prohibited. Thus, the texts, images, illustrations, photographs and other elements of the content of this website are protected by law, and any copying, reproduction, dissemination or transmission, use, modification, sale, publication, distribution or any other use is expressly prohibited. , in whole or in part, whatever the means used. The free uses authorized by law are excluded from this prohibition, namely the right of citation, provided that its origin is clearly identified and its use must serve informational purposes only, and not commercial or personal, and they cannot be copied or posted. on any network computer or broadcast on any other means of communication.

Hyperlinks
To facilitate accessibility, the Network may include links to other websites. The Network cannot assume any responsibility for the content and functionality of these sites.

Use and Risk
The Network, or any other party involved in the creation, production and maintenance of the website cannot be held responsible for damages or other losses, in terms of civil liability, arising from the use, correct or incorrect, of the website and its contents by users. .
Rede is committed to the security of its website and to the implementation of measures to protect it. However, it does not guarantee that the files provided are free of viruses or any other code or program that contains destructive or harmful properties.
The information on the website is for informational purposes. The Network seeks to keep the content updated and reliable, however, it is possible that there are inaccuracies, typographical errors or outdated content; these may be changed at any time without prior notice. Therefore, its use in decision making is not recommended.

Operation Policy
It is expressly prohibited to use the site for illegal purposes or any other purposes that may be considered unworthy of the image of the Network.
It is also prohibited for the user to create or introduce any types of viruses or other codes that contain destructive or harmful properties on this site.

Applicable Law and Competent Court
These Terms of Use are governed by Portuguese law. The Lisbon Court is competent for the resolution of conflicts that result from the interpretation and application of these Terms and Conditions.

Data protection policy
This policy describes the processing of personal data carried out by the Network.

Personal data collected and purposes
Browsing the site does not require any registration process.
The Network may process users’ personal data for the following purposes: fraud prevention and detection, network and information security, website development and maintenance and provision of technical assistance.

Rights of Data Subjects and Way of Exercising Rights
Under the terms of the legislation in force, users, holders of personal data, are guaranteed the rights of access, rectification, opposition to treatment, portability, elimination and limitation of the processing of their personal data. Whenever the processing of data has the consent of the user as the sole condition of legitimacy, the user may, at any time, withdraw said consent; however, the processing of data carried out until that date is permitted.
You may exercise any of the aforementioned rights, with the limitations provided for in the applicable legislation, through the email: info@culturalheritageofhealth.com

Changes to the Personal Data Protection Policy
The Network reserves the right to change this personal data protection policy at any time, with the changes being publicized on the website: https://culturalheritageofhealth.com

Last update: June 20, 2022